■ En venant du Nord de la France

Autoroute A40 : Genève/Chamonix - Sortie N°18 : Prendre direction Samoëns - Châtillon se trouve à environ 10km

Pour vous rendre à Balmotte  : Après la Mairie de Châtillon sur Cluses, prendre à droite (en venant de Cluses) la D6 - Direction St. Sigismond / Les Carroz / Flaine.

Après 1km tourner à gauche direction Balmotte / Le Chatelard (Route de Balmotte)

Monter sur 1km puis prendre le chemin entre la fontaine et la Croix. (Attention l'hiver la fontaine est sous la neige ! ...)

La Simonière se trouve légèrement en contre bas, c’est la seule vieille ferme ...

■ En venant d'Italie - Via Chamonix Mont Blanc

Autoroute A40 : Genève/Paris - Sortie N°19

Cluses centre puis prendre direction Samoëns / Taninges - D902

La Simonière : 04 50 18 05 62 / 06 20 81 13 34